English/Spanish Edition. PDF format. Ready to be read on any device.
 
Soccer, distances, broken loves, and above all, saudade, are found in these stories that take us from the coasts of Brazil to the bright lights of Barcelona and the multiculturalism of Montreal. In this brief work, Rafael Giles shows us how nowadays, the place where we are born continues to create a significant gap between opportunities and outcomes. A mini-series of tales from a writer who finds romance in peripheral characters.
 
-------------------------------------------
 
Edición Español/Inglés. Formato PDF. Listo para leerse en cualquier dispositivo.
 
El fútbol, las distancias, los amores truncos y sobretodo, la saudade, se encuentran en estas historias que nos llevan de las costas de Brasil a las grandes luces de Barcelona y la multiculturalidad de Montréal. En esta breve obra, Rafael Giles nos muestra cómo hoy en día, el lugar en dónde nacemos, sigue creando una brecha importante entre oportunidades y sentencias. Una mini serie de cuentos de un escritor que encuentra romanticismo en personajes periféricos.